Sheet Metal Hand Brake
Plieuse manuelle de tôles
Sheet metal brakes are used to bend (“brake”) metals into angles. Originally located in the coppersmithing shop, this large brake was human, not steam-powered, and capable of bending metal that was 3 mm thick and 2.4 m long. The operator fed flat metal into the machine, pulled down the handle, neatly folding a length of metal.
Ces machines servent à plier le métal selon des angles choisis. Située à l’origine dans l’atelier de chaudronnerie sur cuivre, cette grande plieuse fonctionnait manuellement et non à la vapeur, et pouvait plier du métal d’une épaisseur de 1/8 po et d’une longueur de huit pieds. L’opérateur introduisait la feuille plate de métal dans la machine et tirait le levier pour la plier parfaitement.