Header The Distillery District web site Home

Cooper’s Rivetting Anvil
Enclume de tonnellerie pour rivetage

Late-nineteenth-century coopers used forged-steel anvils like the one on display to rivet together the metal hoops used to hold barrel staves together.

Les tonneliers de la fin du XIXe siècle utilisaient des enclumes en acier forgé – comme celle exposée ici – pour fixer au moyen de rivets les cercles de métal qui maintiennent les douves des fûts ensemble.