Pumping Iron
Pomper à toute pompe!
Among the oldest pumps used at the distillery were iron hand pumps that used human strength rather than machines to operate. Try your hand at pumping some good, old-fashioned iron.
Parmi les plus anciennes pompes qui ont servi à la distillerie, se trouvaient des pompes manuelles en fer fonctionnant grâce à la force humaine et non grâce à celle des machines. À votre tour d’essayer de pomper avec une bonne vieille pompe!